If you are unable view the Japanese characters on this page, you can download and install the proper font set to your sytem download Cyberbit font set here

ようこそ！　　サンタフェ市長デービッド･コス

魅力的な美しさと歴史、文化、そして芸術の街として有名なサンタフェには、海外から沢山の旅行者が訪れます。　下記は、海外からの旅行者に役立つ情報です。

両替：　サンタフェを訪問なさる前に両替をなさるのをお勧めします。　もしも、それが出来ない場合は、Los Alamos National Bankにて両替が可能です。　　301 Griffin St と2009 Galisteo St.に支店があります。　営業時間は通常営業時間と土曜日の午前９時から午後１２時です。

言語：　サンタフェでは英語が主に話されています。　多くの市民がサンタフェの歴史的言語であるスペイン語を話します。　サンタフェのツアー会社は、様々な言語でのツアーをアレンジ可能ですが、事前の予約が必要です。

ブロシャー翻訳：　フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、それに日本語に翻訳されているサンタフェの一般的なインフォメーションが、サンタフェ観光局で入手できます。　観光局の住所は60　E.
SanFrancisco St.です。

サンタフェ国際関係カウンシル：227 E. Palace Ave. Suite Dにあり、海外からの訪問者の手伝いをします。　電話番号505-982-4931

日本からの訪問者：　サンタフェや周辺のツアーのご利用はサンタフェ･ジャパン･コネクションSanta Fe Japan Connection (3649 Mimbres Lane, Santa Fe, NM 87507, 電話番号505-471-9022, FAX番号505-474-8445) へお問い合わせください。　又Japanese Santa Fe Visit Guideをご覧ください。

インターネット･アクセス：お泊りのホテルにお問い合わせください。　またはコピー店にてインターネット接続のコンピューターを使用することが可能です。　サンタフェ市内の多くのコーヒーショップやカフェにて無料で無線ランの使用が出来ます。

ドライブ：アメリカの南西部は地図上で考えるより距離があります。　例として、サンタフェからグランド･キャニオンまでは７２０Ｋｍあります。

チップ：　通常レストランやホテルでは会計の際、チップは含まれていません。　ウエイター/ウエイトレス、ホテルの部屋係、パーキング係、コンシェルジュ、ベルボーイ、ツアーガイドにサービスにチップを払うのがよいでしょう。　料金の１５－２５％が通常額です。

税金：　商品やサービスの金額に税金は含まれていません。　お支払いの際に、税金が加算されます。

数字：　数字ははっきりと書きましょう（１や７等）。　日本とアメリカでは数字の書き方が少々異なりますので、問題を避けるため、はっきりと分かりやすく書いてください。　　日付の書き方も違います。　アメリカでは月/日/年です。　例えば2008年10月12日は１０/12/２００８です。




こんにちは。

サンタフェはアメリカで2番目に古い街で、2010年に400周年を迎えます。　　アメリカ歴史の最初の頃から関わってきました。　　ネーティブ･アメリカンの土地であった時代、最初に訪れたヨーロッパ人、西部開拓時代とサンタフェはアメリカ歴史の物語を作ってきました。　その歴史は、今もなお、文化や人々、建築物に見ることが出来ます。

サンタフェは、近代的な街でもあります。　アドビ建築物の中に一歩踏み込むと、素敵なギャラリーや、ミュージアム、レストランやホテル等があります。　　ミュージシャン、アーティスト、科学者、作家など様々な職業の人々が、ロッキー山脈の魅力、洗練された街、クリエーティブな力に引かれ、サンタフェに在住しています。

サンタフェは「個性的な街」として有名です。　いつか貴方もサンタフェを訪れてください。　そして、ご自身でその魅力を発見してみてください。

サンタフェ市長
デービット・コス